FC2ブログ

マイペースに…

民族衣装

長い事お休みしていましたが、またマイペースで再開です。
2年数ヶ月ぶりに一時帰国もしていました。
秋の味覚を楽しみ、家族と過ごす貴重な時間、約半月の滞在もあっという間。
ポーランドに帰ってきて、また静かな生活に戻っています。
ちょうどサマータイムも終了。
日本との時差は8時間に戻りました。
いよいよ冬という感じです。

写真は、私の住む町で毎年9月の中旬に一日だけ行われるお祭りの様子です。
民芸品やレース編み、手刺繍の作品などを出品する多数の出店が町の中心広場に集まります。
ここに住んでいて、一番楽しみな行事です。
簡易ステージができ、民族衣装を身につけた人達が歌を披露したり、ポーランドのフォークダンスを踊ったりします。
民族衣装もいろいろあって、観ていて楽しいのです。
写真のおばあちゃん達とアコーディオンを弾いているおじさんが着ているのは、この地方の衣装らしいです。
(目立たないですが、エプロンにもしっかり手刺繍が入っています)


Comments 8

そうたんずまま

お帰り~

美味しいものいっぱい食べてきましたか?
もう寒かったのでは?
ポーランドとどちらが寒いのかしら??


2008-10-28 (Tue) 22:02 | EDIT | REPLY |   
カプチーノ♪

そうたんずままさんへ

ようやく活動開始です~

日本は暖かいね。
北海道でも秋物コートで充分だったし。
ポーランドでは、もう既にダウンのジャンパーを着るくらい寒いです。
(帰国前からダウンは着ていた)
ポーランドに戻っても、お天気は冴えないし、気温も低いし、日が暮れるのが益々早くなったし…
何か楽しみを見つけて過ごさねば…。

美味しい物食べてきました。
というか、何を食べても美味しかったです。

2008-10-28 (Tue) 23:41 | EDIT | REPLY |   
くま

おかえり

かぷち~のさん、おかえり。
ポーランドにもブログにも戻ってきてくれてよかったです。
ゆっくり休めましたか?
私がポーランドにいないなんて、なんだか自分でもピンときません。
ポーランドの話題提供をよろしくね!

ぽぼりぽぼり続けていってくださいね。

2008-10-28 (Tue) 23:49 | EDIT | REPLY |   
さゆり

NO TITLE

ご帰国されていたんですね。

北海道でしょうか?

東京はここのところ気温が下がってきましたが
いまだ暖房は入れていません。
今晩あたりもう限界かもしれませんが。

ブログの記事楽しみにしています♪

2008-10-29 (Wed) 13:33 | EDIT | REPLY |   
みく

お帰りなさい

日本に帰国されていたんですね。
私も少しだけ帰国していました。戻ってきて感じるのは、ここはとにかく辺りが静かということ。ほんとうにのんびりできます。
ブログの再開うれしいです。楽しみにしていますので、ぼとぼち続けてくださいね。

2008-10-29 (Wed) 16:44 | EDIT | REPLY |   
カプチーノ♪

くまさんへ

のんびり復活してます…v-14
ぼぼりぼぼり… やってきますのでまたよろしくお願いします。
↑この表現、かわいらしいですね。

アメリカ生活、読んでて楽しいです!
何でもビックサイズなんですね~
くまさんとの間に時差があるのが、やっぱり不思議な感じです。

2008-10-29 (Wed) 17:09 | EDIT | REPLY |   
カプチーノ♪

さゆりさんへ

帰国して、美味しい物を食べ、家族と過ごして気分もリフレッシュしてきました。
帰国にあたり、自分では薄着にして帰ったつもりでしたが 東京では暑すぎました…。北海道も思ったよりずっと暖かかったです。

のんびり更新になると思いますが 続けていきたいので これからもよろしくお願いします。

2008-10-29 (Wed) 17:20 | EDIT | REPLY |   
カプチーノ♪

みくさんへ

お久しぶりです!
みくさんも帰国されたんですね。
久しぶりの日本は、何を食べても美味しいですよね。
スーパーで、立派で新鮮な大根がズラッと並んでるのを見るだけで「お~っ」と思ってしまったり…
ちょっとした事が、新鮮に映ったり。

ポーランドに戻り、静かな生活に戻りました。
町の静寂もそうですが、マイペースで過ごす時間も。

のんびり更新になると思います。
ここでの長い冬を乗り切るために、楽しい事をみつけて過ごしていけたらと思っています。
これからもよろしくお願いします!

2008-10-29 (Wed) 17:35 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply